在罗贝妮的邮箱里躺了好几封未读邮件
她在剔除广告、信用卡和日常询问海莲相关信息的邮件后,打开头一封, 这一封是英文邮件,一家法国出版社想要购买《查令十字街84号》的法语出版权
这在罗贝妮的预料之中
她估计之后还会有德语,日语等尝试着来谈这本书的版权
在一本书火了后,就会有出版社来尝试谈书的版权,就算暂时不出版,把版权握在手里,那也是占位,打击了竞争对手
倘若谈不拢,慢慢谈就是了
她所在的出版社也是如此
在英语市场上出了一本畅销书,要是觉得不错,或者在华语网络上有动静,他们就会去尝试着接触,如果竞争对手少,价格合适就先买了,然后着手安排申请书号、翻译等事
但出乎罗贝妮预料的是,买这本书法语版权的是代尔出版集团,这家出版集团挺出名的,在法语界里是数一数二的出版集